مؤسسة الدراسات العربية

واشنطن، بيروت

T 703-688-2745

info@arabstudiesinstitute.org

تدريب

يقدم معهد الدراسات العربية الآن فرص تدريب جديدة تتضمن التدريب والإنتاج على مستويات مختلفة من منظمات المعهد الخمس: مجلة الدراسات العربية، جدلية، منتدى الشؤون العربية والإسلامية، كيلتنغ بوينت، وتدوين للنشر. إن التدريبات المقدمة هي في حقول مختلفة، ولكننا نبحث بشكل خاص عن التالي:

فئة أ

باحثون ( لديهم مهارات في التأليف).

فئة ب

محرر فيديو ( يمتلك معرفة بـ فاينال كت برو).

فئة ج

مصمم جرافيك (مستخدم لماك، ولديه مهارات في الفوتوتشوب أو ما يوازيه).

فئة د

إدارة وخبرة في الإعلام والإعلام الاجتماعي (معرفة بإكسل وفايلميكر برو\أو مهارات إدارة قاعدة بيانات).

فئة ه

محررو لغة عربية\ مصححون (يمتلكون بعض التجربة).

فئة و

محررو لغة إنكليزية ومصححون (يمتلكون بعض التجربة).

متطلبات التقديم

٠١

كفَر ليتر (رسالة تغطية أو تقديم) والتي (تتضمن بوضوح مجال اهتمامك وخبرتك السابقة) و بيان سيرة

٠٢

رسالة توصية مع اسم مرجعين (معلومات الاتصال فحسب).

٠٣

عيّنة كتابية، أو ملف أوراق (اختياري).

ستُقبل الطلبات على أساس مشروط حتى 25 شباط\فبراير 2013. يتضمن التدريب من 15 إلى 20 ساعة عمل معظمها عبر الانترنت. لا حاجة كي يكون مقر المقدمين في واشنطن العاصمة في معظم الحالات، ولكنه ضروري في بعضها. إن الطلبات غير الكاملة لن يُنظر فيها. يجب أن ترسل الاستفسارات إلى info@arabinstitute.org

Arab Studies Institute Internship for Credit Program

The Arab Studies Institute’s Internship for Credit Program is designed to work with qualified undergraduate and graduate students who would like to earn college credit while participating in an internship with ASI. While the exact conversion of internship hours to credit hours will be determined by the requirements of the individual student’s program, ASI has prepared a list of standardized expectations which conform to national standards for internship for credit programs.

 

Benefit to the Student Intern

 

Of foremost concern to ASI is the benefits the student will receive while completing this program, and we expect that each student intern will have the opportunity to achieve the following benefits in addition to working toward academic credit:

  • Career-related experience
  • Practical knowledge of the field
  • Opportunity to explore career avenues
  • Valuable experience for CVs/resumes
  • Increased practice-based self-confidence
  • Training which enhances conventional classroom learning methods
  • Letters of recommendation from supervisor(s) and co-workers

To apply, please click here.

 

إن معهد الدراسات العربية يبحث عن مرشحين يمتلكون دافعاً ذاتياً وميالين إلى الجهود التعاونية ومتلهفين لتطوير مهاراتهم في مجالات متنوعة. وعلى الرغم من التخصص في مجالات معينة، فإنّ المتدربين في معهد الدراسات العربية سيُدرَّبون على تطوير مجموعات مختلفة من المهارات (بما فيه التأليف والطباعة والتحرير والتواصل عبر الشبكة، والإدارة) وخاصة إذا بقوا لأكثر من فصل. يجب أن تُقدَّم الطلبات عبر الانترنت، وعلى المتقدمين تزويدنا بالتالي (يُرجى عدم إرسال الطلبات عبر البريد الإلكتروني):